Bei einem Festakt in der Hatzenbühler Festhalle unterzeichneten die Bürgermeister der beiden Gemeinden Herr Otto Dobler und sein burgundischer Kollege Dr. Albert Prost nach bereits vierjähriger Freundschaft auf privater Ebene die offizielle Partnerschaftsurkunde.
Nachdem sich bei der ersten Kontaktaufnahme 1984 zunächst auf eine Freundschaft zwischen Familien und der Jugend einigte, wurde nun, vier Jahre später die "amtliche" Dorfpartnerschaft bekundet. Bereits seit vier Jahren besuchten sich Familien aus Hatzenbühl und St. Martin Belle Roche im jährlichen Wechsel gegenseitig und sich näher und knüpften Freundschaften. Die Freundeskreise beider Orte organisierten jährlich stattfindende Kinderfreizeiten in der jeweiligen Partnergemeinde, so dass auch die Jugend von diesem grenzüberschreitenden Brückenschlag profitieren kann.
Am Folgetag dieses historischen Ereignisses wurde am Ortseingang von Hayna her eines der an jedem der vier Ortseingänge befindlichen Schilder als Symbol der grenzüberschreitenden Freundschaft feierlich von den beiden Bürgermeistern enthüllt.
